Os Walton- Uma série que marcou um tempo de sonhos e esperanças...

Quem assistiu à série Os Waltons, na hora de dormir deve se lembrar do "Boa Noite John Boy"; "Boa noite Mary Ellen". Essa foi a frase que marcou esse outro grande sucesso dos seriados de Tv, uma bem sucedida série dramática dos anos 70 que chegava na época para contrastar com os sitcoms que mostravam famílias urbanas e seus problemas de uma grande metrópole. A série Os Waltons, ao contrário das suas concorrentes, se passava nos Estados Unidos durante a longa depressão na década de 1930. A história, baseada nas escritas semi-autobiográficas de Earl Hamner Jr., Spencer's Mountain, já havia chegado a CBS em 1971 num filme especial para tevê intitulado The Homecoming: A Christmas Story. Depois do sucesso alcançado pelo longa-metragem, a Lorimar Television não pensou duas vezes em transformá-lo em um seriado e em setembro de 1972 estreava o seriado Os Waltons. O programa narrava, sob a ótica do filho mais velho (17 anos) John Boy (Richard Thomas), as aventuras e desventuras da família do título, formada pelo patriarca Sr. John Walton (Ralph Waite), sua esposa Olivia `Livie´ Walton (Michael Learned) e seus sete filhos: John Boy, Jason (Jon Walmsley), Mary Ellen (Judy Norton-Taylor), Erin (Mary Beth), Ben (Eric Scott), Jim Bob (David W. Harper) e Elizabeth (Kami Cotler), que sobreviviam apenas com o dinheiro ganho na serraria localizada na Montanha Walton em Virginia, mantida por John Walton, Vovó Esther e Vovô Zeb. Mesmo com toda a pobreza e as dificuldades que a família encontrava ao longo dos episódios, eles lutavam com muita união e conservavam grandes sonhos. John Boy, por exemplo, desejava ir para a faculdade e se tornar um grande romancista. Além dos personagens principais a série era recheada de outros bem carismáticos como Ike Godsey (Joe Conley) o proprietário do armazém local, o Xerife Bridges (John Crawford) e as Senhoritas Mamie (Helen Kleeb) e Emily Baldwin (Mary Jackson), duas irmãs completamente excêntricas. Os executivos da Lorimar Television trabalharam para enfatizar dois pontos na série: o local onde a história se passava (as montanhas Blue Ridge) e o período em que ela ocorria (a grande depressão), com isso, eles conseguiram transmitir ao público exatamente o clima que buscavam, uma nostalgia e sentimentalismo muito fortes, apoiados pela trilha sonora sempre exuberante de Jerry Goldsmith. Dessa forma, foi possível tratar de assuntos como crescimento dos filhos, namoro, casamento, escola, universidade, emprego, nascimento, envelhecimento, doença e morte, com mais seriedade e dramaticidade. Uma das coisas tristes da série, principalmente para os fãs, é que o elenco principal mudou muito ou esteve ausente durante a exibição de Os Waltons. John Boy, por exemplo, que era um personagem chave dentro da série, foi interpretado até 1977 pelo ator Richard Thomas, quando foi substituído por Robert Wightman; Elle Corby foi obrigada a sair da série em 1979 depois que sofreu um acidente; já o ator Will Geer faleceu em 1978, com isso seu personagem, o Vovô Zeb, também teve que morrer na série; John Ritter que interpretava o personagem do Reverendo Matthew Fordwick também deixou o programa mais cedo, sua ausência foi explicada com a ida do Reverendo para o exército. No Brasil a série também teve uma excelente repercussão quando passou aos sábados a noite na Rede Globo durante a década de 1980. Sua dublagem por aqui foi realizada pela Herbert Richers. Elenco Dubladores Brasileiros Richard Thomas .... John Boy Ralph Waite .... John Walton Michael Learned .... Olivia Walton Ellen Corby .... Esther Walton Will Geer .... Zeb Walton Judy Norton-Taylor .... Mary Ellen Jon Walmsley .... Jason Walton Mary Beth McDonough .... Erin Eric Scott .... Ben Walton David W. Harper .... Jim Bob Kami Cotler .... Elizabeth Walton Joe Conley .... Ike Godsey Ronnie Claire Edwards .... Corabeth Herbert Richers: Celso Vasconcelos .... John Boy Nilton Valerio .... John Boy Jorgeh Ramos .... John Walton Gualter de França .... John Walton Silvio Navas .... John Walton Selma Lopes .... Livie Walton Sumára Louise ..... Livie Walton Nair Amorim .... Mary Ellen Adalmária Mesquita .... Mary Ellen Miriam Theresa .... Erin e Elizabeth Viviane Farias .... Erin e Elizabeth Luis Manoel .... Jim Bob e Ben Armando Braga .... Jim Bob Ênio Rodrigues .... Ben Magalhães Graça .... Zeb Walton João Jacy .... Zeb Walton Lucia Delor .... Esther Walton Direção: Luis Manoel, Jorgeh Ramos, Nilton Valério e Sumára Louise.